timer

timer
  1. электрическое реле времени
  2. хронирующее устройство
  3. таймер
  4. синхронизирующее устройство
  5. секундомер
  6. реле времени
  7. регулятор зажигания
  8. программное устройство
  9. датчик интервалов времени

 

датчик интервалов времени
Нрк датчик импульсов
датчик временных интервалов
Часть аналоговой вычислительной машины, предназначенная для генерирования электрических импульсов, служащих для управления машиной по времени.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • датчик временных интервалов
  • датчик импульсов

Тематики

  • аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.

Обобщающие термины

  • основные блоки, элементы и узлы

EN

  • control timer
  • timer

DE

  • Zeitgeber

FR

  • horloge
  • rythmeur

 

программное устройство
программный регулятор
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • программный регулятор

EN

  • timer

 

регулятор зажигания
 —
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

EN

  • timer

 

реле времени
 Управляющее устройство с отсчетом времени, которое начинает следующий цикл после завершения предыдущего.
Примечание - Пример такого устройства - 24-часовое устройство управления аккумуляционным обогревателем.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

Тематики

  • реле электрическое

EN

  • automatic timer
  • automatic timing device
  • clock relay
  • cycle timer
  • delay switch
  • delay timer
  • duration control
  • interval timer
  • preset interval timer
  • time element
  • time lag relay
  • time limit relay
  • time relay
  • time switch
  • time-delay device
  • time-delay relay
  • time-delay switch
  • timer
  • timing device
  • timing unit

 

секундомер
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

timer
Another term for stopwatch.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • спорт (общая терминология)

EN

  • timer

 

синхронизирующее устройство
 —
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • timer

 

таймер
Управляющее устройство с отсчетом времени, которое требует ручного запуска для начала следующего цикла.
Примечание - В течение цикла управляющему устройству может потребоваться внешний электрический или механический сигнал, чтобы это устройство работало после паузы и продолжало цикл. Пример такого устройства - программатор.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

таймер
Прибор для измерения заданных промежутков времени, представляющий собой сочетание часового механизма с электрическим устройством управления и отсчёта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • средства автоматизации прочие

EN

  • timer

DE

  • Zeitgeber

FR

  • minuterie
  • régulateur de temps
  • timer

 

хронирующее устройство
таймер
часы
 —
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

Синонимы

  • таймер
  • часы

EN

  • timer

 

электрическое реле времени
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
[ГОСТ 16022-83]

EN

time relay
specified-time relay (deprecated)
all-or-nothing relay with one or more specified time functions
[IEV number 445-01-01]

FR

relais à temps spécifié, m
relais de tout ou rien comportant une ou plusieurs fonctions temporelles spécifiées
[IEV number 445-01-01]


Рис. Schneider Electric

Параллельные тексты EN-RU

A timing relay is a component which is designed to time events in industrial automation systems by closing or opening contacts before, during or after a set timing period.
[Schneider Electric]

Реле времени - это устройства, предназначенные для применения в схемах промышленной автоматизации и в соответствии со своей функцией, реализующие заданные выдержки времени, и замыкающие или размыкающие контакты реле до, в процессе или после отсчета выдержки времени.
[Перевод Интент]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • реле задержки времени

Тематики

  • реле электрическое

Синонимы

  • реле времени

EN

  • automatic timer
  • automatic timing device
  • clock relay
  • cycle timer
  • delay relay
  • delay switch
  • preset interval timer
  • specified-time relay
  • time element
  • time limit relay
  • time relay
  • time switch
  • time-delay device
  • time-delay relay
  • time-delay switch
  • timer
  • timing device
  • timing relay
  • timing unit

DE

  • Relais mit festgelegtem Zeitverhalten
  • Zeitrelais

FR

  • relais temporisé
  • relais à temps spécifié


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "timer" в других словарях:

  • TiMER — Solicita una imagen para este artículo. Título TiMER Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • timer — ► NOUN 1) an automatic mechanism for activating a device at a preset time. 2) a person or device that records the amount of time taken by a process or activity. 3) indicating how many times someone has done something: a first timer …   English terms dictionary

  • Timer — Tim er, n. 1. A timekeeper; especially, a watch by which small intervals of time can be measured; a kind of stop watch. It is used for timing the speed of horses, machinery, etc. [1913 Webster] 2. (Internal combustion Engines) In electric… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • timer — / taimə/, it. / taimer/ s. ingl. [der. di (to ) time regolare, misurare, determinare il tempo ], usato in ital. al masch. [dispositivo a orologeria che regola il funzionamento di un apparecchio] ▶◀ contaminuti, Ⓣ (tecnol.) cronoscopio,… …   Enciclopedia Italiana

  • timer — /ˈtaimer, ingl. ˈtaɪmə(r)/ [vc. ingl., da time «tempo»] s. m. inv. temporizzatore, contatore □ cronometro, cronografo, contasecondi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • timer — (izg. tàjmer) m DEFINICIJA 1. uređaj za mjerenje, reguliranje ili bilježenje vremena 2. inform. digitalni ugrađeni sat u računalu ETIMOLOGIJA vidi time …   Hrvatski jezični portal

  • timer — [tīm′ər] n. 1. a) TIMEKEEPER b) STOPWATCH ☆ 2. in internal combustion engines, any part or system designed to control the timing of the spark in the cylinder 3. any of various devices for timing, or automatically starting and stopping at… …   English World dictionary

  • Timer — A timer is a specialized type of clock. A timer can be used to control the sequence of an event or process. Whereas a stopwatch counts upwards from zero for measuring elapsed time, a timer counts down from a specified time interval, like a sand… …   Wikipedia

  • Timer — Zeitgeber * * * Ti|mer 〈[taıme(r)] m. 3〉 1. Zeitmesser, Zeitschaltuhr, z. B. an einem Videorekorder 2. Terminkalender, Zeitplaner [engl.] * * * Ti|mer [ ta̮imɐ ], der; s, [engl. timer, zu: to time, ↑ timen]: 1. elektronischer Zeitmesser, der… …   Universal-Lexikon

  • Timer — Als Timer (engl. für Zeitmesser) oder Zeitgeber im engeren Sinne bezeichnet man in der technischen Informatik und der Elektronik einen Steuerbaustein, der zur Realisierung der unterschiedlichsten zeitbezogenen Funktionen sowie in Zählern… …   Deutsch Wikipedia

  • Timer — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Timer, du mot anglais time signifiant le temps, peut faire référence à : une minuterie ; Timer, anglicisme utilisé par les plongeurs… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»